вызывать беспокойство - ترجمة إلى إنجليزي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

вызывать беспокойство - ترجمة إلى إنجليزي

ЭМОЦИЯ, ВОЗНИКАЮЩАЯ В ОЖИДАНИИ НЕОПРЕДЕЛЁННОЙ ОПАСНОСТИ ИЛИ НЕБЛАГОПРИЯТНОГО РАЗВИТИЯ СОБЫТИЙ
Беспокойство

вызывать беспокойство      

• The incidents give us justifiable concern about the potential hazards of mercury.

беспокойство         

см. тж. вызывать ~; выражать ~ относительно


• One cannot take the global view of pollutants without feeling some concern about the rate of use of natural resources.

to provoke /to produce/ agitation      
вызывать волнение /беспокойство/

تعريف

ТРЕВОГА
1. беспокойство, волнение (обычно в ожидании опасности или чего-нибудь неизвестного).
Охватила т. Быть в тревоге. Постоянная т. за детей.
2. шум, переполох, суматоха.
В доме поднялась т. На улицах шум, т.
3. сигнал о приведении войск (команд) в готовность к действию; само такое срочное приведение в готовность.
Боевая, воздушная, учебная т. Аварийная, пожарная т. Поднять группу по тревоге.
4. сигнал об опасности, а также состояние такой опасности.
Бить тревогу (давать сигнал тревого - первонач. громкими ударами в набат, в рельс; также пере н.: указывая на опасность чего-н., призывать к бдительности, деятельности).

ويكيبيديا

Тревога

Трево́га, беспоко́йство — отрицательно окрашенная эмоция, выражающая ощущение неопределённости, ожидание отрицательных событий, трудноопределимые предчувствия.

В отличие от причин страха, причины тревоги обычно не осознаются, но она предотвращает участие человека в потенциально вредном поведении или побуждает его к действиям по повышению вероятности благополучного исхода событий. Тревога связана с бессознательной мобилизацией психических сил организма для преодоления потенциально опасной ситуации.

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. В дополнение к этому здоровье партнера будет вызывать беспокойство.
2. Такая ситуация не может не вызывать беспокойство антимонопольной службы.
3. Тем временем проблема ПРО продолжает вызывать беспокойство в европейских кругах.
4. Но, как пояснил "АиФ" источник в Росатоме, железобетонная коробка уже начала вызывать беспокойство у специалистов.
5. Лишь грозы и сильный ветер могут вызывать беспокойство и тревогу у людей с психоэмоциональными нарушениями.
What is the إنجليزي for вызывать беспокойство? Translation of &#39вызывать беспокойство&#39 to إنجلي